Тема «А.М. Горький в Германии: писатель и его окружение в социокультурном и литературно-медийном пространстве» актуальна, так как Горький на протяжении всей своей жизни, и в немецкий период в частности, стоял в центре мировых политических и литературных событий. Горький многое провидел в драматичной судьбе XX века. Данный проект фундаментален и в то же время имеет прикладные аспекты. Фундаментальность связана с тем, что немецкий период важен не только для изучения биографии и творчества Горького, но также для исследования взаимодействия литературных процессов в России и Германии на рубеже XIX-XX вв. и в первой четверти ХХ в.
Горький, авторитет которого в Германии был чрезвычайно высок (наряду с И.С. Тургеневым , Ф.М. Достоевским и Л.Н. Толстым), оказался связующим звеном в политических и культурных процессах двух стран, игравших ведущую роль в мировой политике. Тот факт, что немецкий период Горького и через столет остается недостаточно изученным, является большим пробелом. В восполнении этого пробела проявляется научная новизна заявленного проекта. Актуальность изучения этой темы, помимо очевидной научной составляющей, связана с тем, что опыт жизни Горького и его окружения в немецком социокультурном и литературно-медийном пространстве является важным для нашего времени.
Требует фундаментального изучения многообразная деятельность Горького в Германии. Это коммуникация с политиками и другими слоями немецкого общества (издателями, журналистами), участие в жизни русской эмиграции, художественные («Мои университеты», автобиографические рассказы, «Заметки из дневника. Воспоминания», «Рассказы 1922-1924 годов»)и публицистические произведения, в том числе для немецких медиа, создание журнала «Беседа», др. К сотрудничеству в «Беседе» Горький сумел привлечь лучших писателей, известных политиков и ученых всей Европы.
Идея проекта «А.М. Горький в Германии: писатель и его окружение в социокультурном и литературно-медийном пространстве» состоит в том, чтобы разработать новые научные аспекты в изучении этого периода биографии Горького, доселе не получивших достаточного внимания.
Исследования будут проводиться по следующим направлениям:
издание произведений А.М. Горького в Германии; Горький и немецкий театр; Горький и немецкая литература; Горький и немецкий кинематограф; Горький и немецкая философия; журнал М. Горького «Беседа»; влияние отдельных произведений Горького на мировоззрение и творческие методы немецких писателей; взаимоотношения Горького с «русским Берлином»; Горький и Первая мировая война; Горький и немецкий нацизм; Горький и Коминтерн; др. аспекты. Важно изучить окружение Горького в Германии (Андрей Белый, Н.И. Петровская, П.П. Крючков, А.Н. Толстой, С.С. Юшкевич, В.Б. Шкловский, И.Ф. Наживин, А.М. Ремизов, В.Ф. Ходасевич, Б.А. Пильняк, Н.Н. Берберова, В.Ф. Ходасевич, С.А. Есенин, П.П. Муратов, И. П. Ладыжников, Роман Гуль, Г.Д. Гребенщиков, М.И. Будберг, др.). Сюда же входят издатели, переводчики, режиссеры.